1 Chronicles 1:6 And the sons of Gomer -- Ashchenaz and Riphath, and Togarmah.

6 G2532 And G3588 the G5207 sons G* of Gomer -- G* Ashchenaz G2532 and G* Riphath, G2532 and G* Togarmah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

6 G2532 και G3588 οι G5207 υιοί G* Γωμέρ G* Ασχανάζ G2532 και G* Ριφάτ G2532 και G* Θοργαμά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

6 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι N-PRI γαμερ N-PRI ασχαναζ G2532 CONJ και N-PRI ριφαθ G2532 CONJ και N-PRI θοργαμα

HOT⁽ⁱ⁾ ⁶ ובני גמר אשׁכנז ודיפת ותוגרמה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

6 H1121 ובני And the sons H1586 גמר of Gomer; H813 אשׁכנז Ashchenaz, H7384 ודיפת and Riphath, H8425 ותוגרמה׃ and Togarmah.

new⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H1586 of Gomer; H813 Ashchenaz, H7384 and Riphath, H8425 and Togarmah.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ porro filii Gomer Aschenez et Rifath et Thogorma

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ Porro filii Gomer: Ascenez, et Riphath, et Thogorma.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶ Forsothe the sones of Gomer weren Asceneth, and Riphat, and Thogorma.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁶ The children of Gomer are these: Ascenas, Riphat Togarma.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Gomer were: Ashkenez, Diphath and Togarmah.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁶ The sonnes of Gomer were: Ascanez, Ipheth & Togormah.

Great⁽ⁱ⁾ ⁶ The sonnes of Gomer, Aschenaz, Diphath and Thogarma.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶ The sonnes of Gomer: Aschenaz, Riphath, and Thogarma

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ascenez, and Riphath, and Thogorma.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H1586 of Gomer H813 ; Ashchenaz H7384 , and Riphath H8425 , and Togarmah.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gamer, Aschanaz and Riphath and Thorgama.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H1586 of Gomer H813 ; Ashchenaz H7384 , and Riphath H8425 , and Togarmah.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gamer, Aschanaz, and Riphath, and Thorgama.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁶ Καὶ οἱ υἱοὶ Γαμὲρ, Ἀσχανὰζ, καὶ Ῥιφὰθ, καὶ Θοργαμά.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenas, and Diphath, and Thogarmah.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁶ And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashchenaz and Riphath, and Togarmah.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁶ -- And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H1586 of Gomer: H813 Ashkenaz, H7384 and Diphath, H8425 and Togarmah.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁶ And, the sons of Gomer, Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁶ And sons of Gomer:Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer were Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer were Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 The sons H1586 of Gomer: H813 Ashkenaz, H7384 and Diphath, H8425 and Togarmah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H1586 of Gomer; H813 Ashchenaz, H7384 and Riphath, H8425 and Togarmah.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 And the sons H1586 of Gomer; H813 Ashchenaz, H7384 and Riphath, H8425 and Togarmah.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashchenaz, Riphath, and Togarmah.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gamer, Aschanaz, and Riphath, and Thorgama.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁶ Gomer’s descendants were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁶ Gomer’s descendants were Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁶ And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁶ The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁶ Die Kinder aber Gomers sind: Askenas, Riphath, Thogarma.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 Die Kinder H1586 aber Gomers H813 sind: Askenas H7384 , Riphath H8425 , Thogarma .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁶ Die Kinder aber Gomers sind: Askenas, Riphath, Thogarma.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 Die Kinder H1586 aber Gomers H813 sind: Askenas H7384 , Riphath H8425 , Thogarma .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁶ Und die Söhne Gomers: Askenas und Diphath und Togarma.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁶ Und die Söhne Gomers: Askenas und Diphath und Togarma.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 Und die Söhne H1586 Gomers H813 : Askenas und Diphath und Togarma.

DSV⁽ⁱ⁾ ⁶ En de kinderen van Gomer waren Askenaz, en Difath, en Thogarma.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 En de kinderen H1586 van Gomer H813 waren Askenaz H7384 , en Difath H8425 , en Thogarma.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁶ Fils de Gomer: Ascenez, Rhiphath et Thorgama.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁶ -Et les fils de Gomer: Ashkenaz, et Diphath, et Togarma.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁶ Les enfants de Gomer furent, Askenaz, Diphath, et Togarma.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁶ Fils de Gomer: Aschkenaz, Diphat et Togarma. -

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1121 Fils H1586 de Gomer H813 : Aschkenaz H7384 , Diphat H8425 et Togarma. —

SE⁽ⁱ⁾ ⁶ Los hijos de Gomer: Askenaz, Rifat, y Togarma.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁶ Los hijos de Gomer: Askenaz, Riphath, y Thogorma.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁶ Los hijos de Gomer: Askenaz, Rifat, y Togarma.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Bijtë e Gomerit ishin Ashkenazi, Rifathi dhe Togarmahu.

RST⁽ⁱ⁾ ⁶ Сыновья Гомера: Аскеназ, Рифат и Фогарма.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁶ وبنو جومر أشكناز وريفاث وتوجرمة.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁶ Синове на Гомер: Асханаз и Дифат и Тогарма.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁶ Gomerovi sinovi: Aškenaz, Rifat i Togarma.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁶ Synové pak Gomerovi: Ascenez, Difat a Togorma.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁶ Og Gomers Sønner vare: Askenas og Difat og Thogarma.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁶ 歌篾的兒子是亞實基拿、低法 ( 創十章三節作利法 ) 、陀迦瑪。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1586 歌篾 H1121 的兒子 H813 是亞實基拿 H7384 、低法 H8425 (創十章三節作利法)、陀迦瑪。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁶ 歌篾的儿子是亚实基拿、低法 ( 创十章叁节作利法 ) 、陀迦玛。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1586 歌篾 H1121 的儿子 H813 是亚实基拿 H7384 、低法 H8425 (创十章叁节作利法)、陀迦玛。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁶ La filoj de Gomer:Asxkenaz, Rifat, kaj Togarma.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁶ Gomerin lapset: Askenas, Riphatja, Togarma.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁶ Ja Goomerin pojat olivat Askenas, Diifat ja Toogarma.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁶ Men non pitit Gomè yo: Achkenaz, Rifat ak Togama.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁶ A Gómer fiai pedig: Askhenáz, Rifáth és Tógármah.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁶ Keturunan Gomer ialah orang Askenas, Rifat dan Togarma.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁶ Ed i figliuoli di Gomer furono Aschenaz, e Rifat, e Togarma.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁶ Figliuoli di Gomer: Ashkenaz, Rifat Togarma.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁶ 고멜의 아들은 아스그나스와, 디밧과, 도갈마요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Gomero sūnūs: Aškenazas, Rifatas ir Togarmas.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁶ A synowie Gomerowi: Aschenaz, i Ryfat, i Togorma.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁶ Os filhos de Gomer: Asquenaz, Rifate e Togarma.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁶ Og Gomers sønner var Askenas og Difat og Togarma.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Fiii lui Gomer: Aşchenaz, Difat şi Togarma. -

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁶ А сини Ґомерові: Ашкеназ і Діфат, і Тоґарма.